ì¶•ì œì™€ 행사
ë¡�스 호주ì�˜ ë‚ (The Rocks Australia Day)
1월 26 �
ë¡�스ì—�서 열리는 호주ì�˜ ë‚ ì¶•ì œëŠ” 호주ì�˜ ìž�랑스러운 ì�Œì•…ì�„ 기ë…�하는 축하연입니다. ì�´ 무료 ë�¼ì�´ë¸Œ ì�Œì•… ì¶•ì œëŠ” 호주 ì�Œì•…ì�˜ 깊ì�´ë¥¼ 보여주며, 호주 ì „ì—ì—� 있는 ëª¨ë“ ìž¥ë¥´ì�˜ 가수와 작곡가들ì�„ 한 ìž�리ì—�서 만나볼 수 있습니다.
ë¡�스ì—�서 열리는 ë§Žì�€ 무대들ì�€ ëª¨ë“ ì�´ì�˜ 취향ì�„ 만족시킬 수 있ì�„ ë§Œí�¼ 다양합니다. ë�¼ìš´ì§€ì—� 기대어 재즈, 소울, 블루스ì�˜ í�¥ì—� 취하거나, 좋아하는 펑í�¬ ì�Œì•…ê³¼ ë�½ ì�Œì•…ì—� ë§žì¶° 몸ì�„ í�”ë“¤ê³ , 심금ì�„ 울리는 오페ë�¼ì�˜ ì„ ìœ¨ì—� 몸ì�„ 싣거나, 초월ì �ì�´ë©° ì˜�ê°�ì�„ 주는 ì•„ì¹´íŽ ë�¼ ì�Œì•…ì—� 한ê»� ë¹ ì ¸ë³´ì‹ì‹œì˜¤.
�스 파�어 워터(The Rocks Fire Water)
6ì›”
시드니 시ì—� 겨울ì�´ 찾아오면 세계ì—�서 가장 ë©‹ì§„ 야외 무대ì�¸ 시드니 하버가 사람들ì�˜ 관심ì�„ ë�…ì �하게 ë�©ë‹ˆë‹¤. '파ì�´ì–´ 워터'ê°€ ì—�메랄드 ë�„시ì—� 다채로운 무대ì�˜ ëˆˆë¶€ì‹ í–¥ì—°ì�„ ë�”합니다.
ë¡�스 아로마 ì¶•ì œ(The Rocks Aroma Festival)
7ì›”
100ë…„ ì�´ìƒ� ë¡�스는 시드니ì�˜ êµì œ 무ì—ì�˜ 중추 ì—í• ì�„ 하였으며, 여기ì—�는 커피, ì°¨, 향료와 ê°™ì�€ 물품들ì�´ í�¬í•¨ë�˜ì–´ ìº ë²¨ìŠ¤ 커브(Campbells Cove)ì—� 줄지어 ì„ ì—¬ëŸ¬ ì°½ê³ ë¡œ 옮겨졌습니다.
아로마 ì¶•ì œëŠ” 커피 내리는 í–¥ì�˜ í’�요함, 코를 찌르는 í–¥ì‹ ë£Œì�˜ 숨가ì�œ 발산, ìž… 안ì—� 녹아 드는 실í�¬ì™€ ê°™ì�´ 부드러운 초콜릿, ì°¨ 한 모금ì�˜ ê¹”ë�”í•˜ê³ ì‹ ì„ í•œ ë§› 등 우리ì�˜ ê°�ê°�기관ì�„ ìž�ê·¹í•˜ê³ ë§¤ë£Œì‹œí‚¤ëŠ” ì¶•ì œì�˜ 한마당입니다.
�스 야시장(The Rocks Markets by Moonlight)
11월�서 2월까지 매주 금요� 밤(Each Friday night from November to February)
ë¡�스ì—�서 금요ì�¼ 여름밤ì�˜ 열기를 ì‹�ížˆê³ ìŠ¤íŠ¸ë ˆìŠ¤ë¥¼ 풀어보세요.
야시장ì�„ ë�Œì•„다니며 ë§Žì�€ ë…¸ì � 중 하나를 골ë�¼ ì‹�사를 ì¦�ê¸°ê³ ì�Œì•…ì�„ 들으며 기대 앉아 í•구 너머로 지는 해를 ë°”ë�¼ë³´ë©° 분위기ì—� ì –ì–´ 보는 것ì�€ 어떨까요?
옷장ì—� 들어갈 새 옷ì�„ 골ë�¼ë³´ê³ 시장 분위기ì—� 어울리는 마ì�Œì—� 드는 ë ˆìŠ¤í† ëž‘ì—�서 특별한 ì‹�사를 ì¦�기며 앞으로 시드니 ì�Œì•…계를 대표하게 ë� 새로운 ì�Œì•… íŠ¸ë Œë“œë¥¼ 미리 알아보는 시간ì�„ ê°€ì ¸ë³´ì„¸ìš”.
ë¡�스ì—� 대한 보다 ìž�세한 ì •ë³´ë¥¼ ì•Œì•„ë³´ë ¤ë©´ www.therocks.comì�„ 방문하ì‹ì‹œì˜¤.
아래 무료 온ë�¼ì�¸ ë�„구를 ì�´ìš©í•˜ì—¬ 본 사ì�´íЏì�˜ 웹 페ì�´ì§€ë¥¼ 번ì—í• ìˆ˜ 있습니다.
http://translate.google.com/
http://babelfish.yahoo.com/
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
